有效撰寫專業英文電子郵件(Effectively Communicating Online)


 
Exercise 470
Making Technical Visits Overseas/科技訪問信函


I. Pre-Listening Exercise [Top]

Check the meanings of the following words and expressions:

  • severely lacks

  • research capacity

  • currently engaged in

  • aggregation

  • a large degree of freedom

  • significant role

  • extensively adopted

  • exploited

  • cooperative venture

  • State-of-the-art design

  • pave the way

  • exchange of data

 


II. Listening Exercise [Top]
1. Listen to the conversation by pressing the "Play" button and then answering the following questions. Press the "Final score" button to check your quiz results.


1.  What does Taiwan severely lack?
A.
nonlinear complex systems
B.
 bioimaging instruments
C. 
state-of-the-art design program applications

 

2.What does Jim believe that the opportunity to visit Mr. Smith’s laboratory will lead to?
A.
synchronization firing of neural networks and their aggregation in the  dictyostelium system
B.
a large degree of freedom in which cooperative effects play a significant role
C. 
a technology transfer and/or a cooperative venture in the near future

 

3.  Who is a global leader in the development of medical instrumentation?
A.
  Mr. Smith’s laboratory

  B.  Jim’s laboratory

  C.  Mr. Lin’s laboratory

 

4.  What is Taiwan attempting to increase?

A. its research capacity in medical instrumentation
B.
its research capacity in bioimaging instruments
C. 
its research capacity in advanced computer software

 

5. What can save Jim’s laboratory considerable resources?

A. nonlinear complex systems

  B. advanced medical instrumentation

  C. state-of-the-art design program applications could automate a part of the experimental procedure

 



Score =

Post-Listening Exercise

Write a letter to make a technical visit overseas by including the following contents:

1.  Requesting permission to make a technical visit

    科技訪問許可申請

2. Stating the purpose of the technical visit

    闡述科技訪問的目地

3.  Introducing one’s qualifications or one’s organizational experiences

     介紹某人的能力或機構經驗

4.  Commending the organization to be visited

     對訪問機構的讚揚

5.  Outlining details of the technical visit

     詳述科技訪問的細節

6.  Requesting confirmation for approval of the

     technical visit  科技訪問核准的確認申請

Refer to additional examples of correspondence at

http://www.chineseowl.idv.tw/html/correspondence/