有效撰寫專業英文電子郵件(Effectively Communicating Online)


 
Exercise 471
Making Technical Visits Overseas/科技訪問信函


I. Pre-Listening Exercise [Top]

Check the meanings of the following words and expressions:

  • delay

  • anniversary

  • procuring

  • priority

  • integrating

  • design concept

  • our clinical needs

  • clinical experience

  • strengthen the cooperative ties

  • itinerary

 


II. Listening Exercise [Top]
1. Listen to the conversation by pressing the "Play" button and then answering the following questions. Press the "Final score" button to check your quiz results.


1.  What has Karen been assigned to do?
A.
learn of the correct parameter settings and the optimal coil
B.
 connect the broker to the MRI system through the hospital’s Intranet
C. 
procure advanced MRI instrumentation for her hospital

 

2.What is Karen evaluating the feasibility of?
A.
using the 1.5 Tesla MRI in performing as many patient examinations daily   
B.
determining the pulse sequences for various diseases
C. 
connecting the broker to the MRI system through the hospital’s Intranet

 

3.What does integrating the MRI and PACS systems depends strongly on?
A.
 varying pulse sequences

  B. the communication gateway

  C. the patient’s work-list generated by the PACS server

 

4.  What is Karen’s purpose in evaluating the feasibility of using the 1.5 Tesla MRI?  

A. to learn of the correct parameter settings and the optimal coil
B.
to perform as many patient examinations daily
C. 
to determine the pulse sequences for various diseases

 

5. What occurs in GE’s MRI system?  

A. varying pulse sequences are developed

  B. the broker is connected to the MRI system through the hospital’s Intranet

  C. the MRI and PACS systems are integrated

 



Score =

Post-Listening Exercise

Write a letter to make a technical visit overseas by including the following contents:

1.  Requesting permission to make a technical visit

    科技訪問許可申請

2. Stating the purpose of the technical visit

    闡述科技訪問的目地

3.  Introducing one’s qualifications or one’s organizational experiences

     介紹某人的能力或機構經驗

4.  Commending the organization to be visited

     對訪問機構的讚揚

5.  Outlining details of the technical visit

     詳述科技訪問的細節

6.  Requesting confirmation for approval of the

     technical visit  科技訪問核准的確認申請

Refer to additional examples of correspondence at

http://www.chineseowl.idv.tw/html/correspondence/