日 期
主 題
點 閱 率
 
[2011/05/28]
Delivering Effective Oral Presentations (I)
 

英文論文編修訓練 有效進行管理英文口語簡報
Delivering Effective Oral Presentations (I)
有效進行管理英文口語簡報(上)

 

  • 口語式演講報告的結構要素為: (A)開場 (B)組織架構 (C)結論
  • 開場: (a)問候致意和演講主題介紹 (b)演講報告的大綱摘要

    (問候致意和演講主題介紹)
    Good afternoon, ladies and gentleman. I would first like to thank the organizational committee for inviting me to be here with you today.
    各位先生，女士們，午安。我首先要感謝機構的委員會，能在今天邀請我來這裡和大家見面。
    I am delighted to have the opportunity to be with you today and provide a general overview of…
    我很高興在今天能有這個機會，能在這裡為大家提供一個概念是關於…
    I would like to thank you for giving us the opportunity to visit your company and discuss with you…
    我必須要感謝各位，願意提供我們這個機會來這裡拜訪大家，以及共同探討…

    • (演講報告的大綱摘要)
    I will give this presentation in five parts.
    我把今天的演講內容分成五個部分。
    I’ll divide today’s talk into four parts.
    今天討論的內容，我將會用四個部分帶入。
    I’d like to cover five areas today.
    我希望今天能探討到五個重點。

  • 密集課程:
    應用英文簡報
    www.chineseowl.idv.tw/html/4_assignx.html
    商用英文
    www.chineseowl.idv.tw/html/employment.htm
    科技英文
    www.chineseowl.idv.tw/html/c_new.htm